Talk about missing the forest for the trees, or perhaps seeing the forest in spite of the trees.